REALITE DE SITUATION FERMETURE DES FRONTIERES – COUPLES BINATIONAUX – EXPATRIES

VC : Jose Varghese

REALITE DE SITUATION FERMETURE DES FRONTIERES – COUPLES BINATIONAUX – EXPATRIES

Quelle serait votre réaction si demain nous vous annoncions : « A partir d’aujourd’hui et jusqu’à nouvel ordre, vous ne pourrez voir votre mari/femme/conjoint/enfant » ?

La fermeture des frontières annoncé le 29 Janvier dernier a de nouveau mis à mal la possibilité de regroupement familial et de couples binationaux considéré comme non impérieux. Il en va désormais de même pour nos nationaux français à l’étranger qui ne peuvent rentrer sur leur propre territoire.

Aider-nous à nous faire entendre, apportez votre soutien aux couples binationaux et à nos nationaux français bloqués à l’étranger. On connait tous quelqu’un ; connaissance, collègue, ami(e), meilleur(e) ami(e), ami(e) d’un(e) amie(e), enfant, petit-enfant, frère et sœur, famille éloignée (…) concerné par cette situation.

REALITY OF THE SITUATIONBORDER CLOSURE – BINATIONAL COUPLES – EXPATRIATE

What would be your reaction if tomorrow we announce to you: “From today and until further notice, we won’t be able to see your husband/wife/partner/child”?

The border closures announced on January, 29th …. Once again hopes of family reunification and binational couples considered non-imperative. The same now applies to our French nationals abroad who cannot enter their own country

. Help us make ourselves heard, support binational couples and our French citizens stuck abroad. We all know someone; acquaintance, colleague, friend, best friend, friend of a friend, child, grandchild, brother and sister, relatives (…) affected by this situation.